Página principal
 Preliminares





Traducciones:

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
Български език
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Euskara
Ewe
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
Kiswahili
한국어 / Hangugeo
بهاس ملايو / Bahasa Melayu
Português
Romãnã
>తెలుగు /Telugu
ไทย / Thai
اردو / Urdu

                                        

Otros formatos:

Texto

Otras páginas:

Módulos

Mapa del sitio

Palabras clave

Contacto

Documentos útiles

Enlaces útiles


UNIFICACIÓN

Unir la comunidad en torno al proyecto

por Phil Bartle, PhD

traducción de Mª Lourdes Sada

Folleto de adiestramiento

En condiciones «normales», en cualquier comunidad hay divisiones

Ya hemos hablado de que debe asegurarse de que las mujeres acudan a las reuniones que convoque (con la excepción de las comunidades islámicas conservadoras). También los discapacitados, los ancianos, los jóvenes, los más pobres, los privados del derecho de voto, los marginados, los tímidos y los jubilados. Esto forma parte de su estrategia para organizar la unidad de la comunidad. Ver Organización para la unidad.

En toda comunidad hay fuerzas que la separan. Pueden estar basadas en diferencias de clanes, grupos étnicos, religión, clase, sexo, edad, educación, capacidades físicas o mentales, ocupación, ingresos, riqueza, posesión de tierras (propietario, arrendatario, ocupante ilegal) o en otras características que dividen a la gente. Ver división social (cismas sociales).

Es importante que, como activista, se le considere neutral (como árbitro) que no está aliado o favorece a ninguna facción. Esto significa que debe conocer la comunidad muy bien. Si pasa mucho tiempo con cierta gente, otros pueden pensar que es usted parcial.

No tenga miedo de mencionar en público las diferencias y facciones de la comunidad, pero deje bien claro que usted no está alineado con ninguna de ellas.

Recuerde también que no se pretende de usted que haga una comunidad homogénea (todos iguales), puesto que la unidad de la comunidad significa que todas las facciones son leales al conjunto de ella y, en un ambiente de tolerancia, todo el mundo comprende y respeta a los demás, sin importar religión, clase, sexo, capacidad, riqueza, grupo étnico, idioma o edad.

Una comunidad unificada es un requisito previo para identificar su problema principal y su meta prioritaria.

––»«––

© Derechos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Diseño web de Lourdes Sada
––»«––
Última actualización: 14.04.2011

 Página principal

 Preliminares