Page d’accueil
 En action





Traductions :

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Ewe
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
Kiswahili
नेपाली / Nepālī
Hindi
Polszczyzna
Português
Română
Русский
ไทย / Thai
Türkçe
اردو / Urdu
Èdè Yorùbá

                                        

Autres pages :

Modules

Plan du site

Mots-clés

Contact

Documents utiles

Liens utiles

CÉLÉBRATIONS

conclusion et nouveau début

Par Phil Bartle, PhD

Traduit par Evelyn Hernandis


Brochure d’entraînement

Une fête n’est pas un jour de repos dans votre travail, mais plutôt une partie vitale de celui-ci

Organiser et mener à bien des célébrations avec la communauté est une tâche difficile, ainsi qu’une partie importante et vitale de la mobilisation.

Vous n’en avez peut-être pas conscience: pour les élèves et la majorité des travailleurs, une célébration est une pause excitante dans la monotonie de leurs tâches. Pour vous, l’activiste, cela fait partie de la description de votre travail. Et pas seulement au moment évident de célébration (la fin d’un projet, par exemple), vous devez aussi encourager à faire d’autres célébrations tout au long du processus: rassemblements pour des recouvrement de fonds (Harambee), mise en place de la première pierre, remise de chèques, conclusion d’une phase importante (des murs, un toit, la peinture) ou n’importe quel autre moment décisif.

Tambours, danses, théâtre ou satires, défilés, concours de talents, et autres spectacles peuvent être inclus dans chaque célébration. Invitez à jouer des groupes culturels locaux d’amateurs et des groupements scolaires. Veuillez inclure l’assistance d’un «gros bonnet», pour le discours d’éloges (mais ne le laissez pas ruiner la célébration avec un meeting politique) et invitez la presse et les médias.

Pourquoi?

La célébration ajoute de la reconnaissance publique, de la validation et de la légitimité à tout le processus de développement, et pas seulement au projet. C’est une bonne occasion d’augmenter la sensibilisation et d’améliorer la transparence, et cela fait de la publicité à l’activité du projet communautaire.

Avec l’exécutif, veuillez planifiez et tout organiser soigneusement. Ne faites pas les choses à la place de l’exécutif. . Vous pouvez les encourager, les complimenter et les conseiller, mais laissez-les s’en occuper eux-mêmes. Voir «Célébration».

Amusez-vous

––»«––

Conclusion du projet. Cérémonie et célébration:


Conclusion du projet. Cérémonie et célébration

© Droits d'auteur 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Création de site web : Lourdes Sada
––»«––
Mise à jour : 12.06.2011

 Accueil
En action